The
Chief
±i¬ü§g¡A¤S¦W¾®«ä¡A¦¿´ò¤¤¤H¦h¥HEstherªº¬v¦W¥s³ê¡A¦b´Þ¥Á¦a®É´Á¦¨ªøªº§ÚÁöµM¤Q¤À³ßÅw³o¦W¦rªº²VÂø¯S©Ê¡A¦ýÁ`§Ñ¤£¤F¥ý¤÷´À§Ú¥ß¦Wªºì·N¡G¡u¬ü§g¡v¡A¤D¡u¬ü(µ½)¤H¨à¡v¤§·N¡A¦]¬°¥»¤H½T¬OªíùئX¤@¡Aµ£îµL´Û¡C¦h¦~«e¡A¦b±¡·P²V¨Pªº³¼¨è¤§¶¡¡A¤@©À¤§®t½ñ¶i¤F¸U刧¤£´_ªº¶H¤ú¶ð¤º¡A¦Ü¤µ¤´¦b»´ä¤@©Ò°ª¯Å¾Ç©²¤º¥H»a¥Õ¾Õ§ÝªºÂù¤â©M³n®zµL¤OªºÂù¸}¡AÀqÀq¯Ñ¯Ð¡C¤½¤¸2003¦~ªº¤@Ó¤U¤È¡A¦b¨å¶®¬üÄRªº¤j¾Ç¥D¼Ó¤º¡A¦b°¶¤j¨ôµ´ªº¾Ç³N²z½×©M¥s¤H²I²\ªº¤H¶¡¯eW¤§¶¡¡A§Ú¬Ý¨£¨ºº¥º¥Áô¥hªº«°¥«¡A¬Ý¨£³u¥hªº¥À¿Ë¦b·í¤Uªº¸ô¤W½ó蹰¡A¬Ý¨£¦Û¤v¦p¦ó¦b¦Y¿°¤Fªº©¯ºÖ¤¤§â³u¥hªº«°¥«¸m¨«×¥~¡A©ó¬O¨M©w»P¤@¸s¤ñ¸û¤å¾Ç¨t¾Ç¥Í¤@°_®Ñ¼g³o¥s§ÚÌ·R«ë¥æÄñªº«°¥«¡C§Ú̦³Y§éÁl¤Ñ¨Ï¯ë¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤µLªk°ª¸¡A¦bÁq¤J¶³¾]ªº°êª÷¤»´Á
(IFC Phase 6!!) °ª¶ð¤º²`·PµL¤O¦b³¼¨è¶¡§ïÅܪÀ·|ªº¤£¤½¡A¥H¨ª¤l¤§¤ß°l¾Ð³u¥h¤Î¯}¸Hªº«°¥«¡A°ø±æ¤å¦r¤]³\¯à°÷¦bºR·´¤Î««Øªº±i¤O¤¤¬°§ÚÌ´M³Vª¾µ¡A¦b³o³q©¹µL¶¡¦aº»ªº¹D¸ô¤W¬°§ÚÌ¥tÅPÁÑ®|¡C
ºô¯¸¡Ghttp://www.hku.hk/complit/cheung/
The
Caterer
³°¤p¬Â¡AEmily¡A¦Û¤p¦b»´äªø¤j¡A¹ï«°¥«¥Í¬¡²ß¥H¬°±`¡A±q¨Ó¨S¦³©Ò¿×¤°»ò¡u«°¥«¥Í¬¡¡v©Î¡u«°¥«¸gÅç¡vµ¥·§©À¡F¥u°¸º¸¬°¤@¨Ç§Ö³Q©î¨øªº«Ø¿vª«¦Ó·P¨ì²ö¦Wªº¶Ë·P¡Cª½¦Ü¦~«e¦b´ä¤j¤ñ¸û¤å¾Ç¨t³øŪ¤F
The City as Cultural Text¡A¦³½tŪ¨ìªi¯SµÜº¸ (Baudelaire) ªº¸Ö¡A¹ï¥Lªº§@«~²£¥ÍµL¤ñªº¦@»ï¡A¤§«á«K¶}©l¹ï«°¥«¤å¤Æ¬ã¨s²£¥Í¿³½ì¡C
¹ï«°¥«¥Í¬¡ªº³Ì¤j·PIJ¬OÅé·|¨ì«æ³tªº¥Í¬¡¸`«µ¡A¹º¤@ªº¤u·~²£«~©M¤j¶qªº¤Æ¾Ç»s¦¨«~¤@¤è±¬°«°¥«¤H±a¨ìµL¤ñªº¨ë¿E©M¤è«K¡F¥t¤@¤è±«oº¥º¥Åú»kµÛ§Ú̪º¦UºØIJı¡Cªñ¦~·R¤W¸õªü®Ú§Ê±´¤à¨Ó³ê¿ô¦Û¤v««¦ºªºÄ²Ä±¡A©M·j¶°³¯ÂªºªF¦è¨ÓÃh½q¤u·~²£«~´¶¤Î«eªº²Ó½o¤uÃÀ¡C
The
Nun
ù¥ÉµØ¡AFiona¡A·R¬Ý
(¤°»ò¤]¦n)¡A¤]³\¬O«°¥«¤H¡A¦ý¦oÁ`¬Oı±o¦Û¤v¤£°÷«°¥«¡A¤£¤Ó·R«°¥«¡C¨C¤Ñ¥²»Ý¨Æ©y¡G³Ü©@°Ø¡B»P®a¤¤¿ß¥S§Ì¶¢¸Ü®a±`¡B¹q¼v¡B§äÂǤf¤Wµó¡C¦bºÓ¤h½Òµ{²¦·~«á¨ì¤@®a¥j¸³©±¤u§@¡A·R¤W¥j¹Ó³¸®«~¤§¾l¡A¤]º¥º¥¦a·R¤W±q¤WÀô²ü§õ¬¡¹D¨B¦æ¨ìª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¡A¯S§O·R¥Î¯SºCªº¨B¥ï¦bÁc¦£ªº¤¤Àôµó¤WÃ䨫Ãä¬ÝÃäÅ¥Ãäµo§b¡C¦¸¦~«¦^»´ä¤j¾Ç¤ñ¸û¤å¾Ç¨t¶iסC¤@¤Ñ¡A¦b¤@½L¨gÅw¸`¯ëªºThe City as Cultural Text (¨ä¹ê¤D²¢«~¨F¤Ú¯Îªº§OºÙ)
¤¤¹J¤W¤@¸s´²¸¨¨ä¤¤ªº¦U¦¡¤ôªG²É¡A¤j®a³£Ä±±oÀ³¸Ó¥Xª©¤@¥»®Ñ¡A¤]´N¦¨¨Æ¤F¡C¦o¤£ª¾¹D¦o¹ï«°¥«ªº·Pı¬O¤°»ò¡A©ó¬O§Æ±æ¥i¥H³z¹L®Ñ¼g¤å¦r±oª¾¡A¦p¤µ¡A¦oµo²{¡A¦oÀ³¸Ó¬O·R¥Lªº¡C
¡@
The
Undercover
¥vßNÅ¡A¥»¦³¤p¦W
Jean¡A±¤¦b§ë¨¤p«¬¶H¤ú¶ð«á¡A¦]¾·~Ãö«Y³Qn¨D»¡¯Â¥¿ªº¤¤¤å¡A¤p¦W¦]¦¹âf¸¨¦b¤ÑªÅ¤¤ªºÄa¯B²É¤l¸Ì¡C¾Ú»¡¡ußNÅ¡v¿è¦Û¡m¸Ö¸g¡n¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¥©¯ºÅ¤¼¡A¬ü¥Ø¬ß¤¼¡C¡v¨Æ»PÄ@¹H¡A¤p¤k¤l¦Û°Ý¨S¦³¬üÄRªº¯º®e¡A¹N½×¤@Âù¤ô¨L¨LªºÆF»î¤§µ¡¡C±i¶}§Úªº¡u©ú¡v²¶¡A§Ú¥u¯à¦b¦¨ªøªº¦a¤èÄá¤UÀþ¶¡°O¾Ð¡C§Úªº¥Í©R®Èµ{±q¤W®ü¥Xµo¡A´¿°±¯d¦b¤@ÓÄÝ©ó^°ê¤Hªº»´ä¡A¦A¶[¤s¯A¤ô¡A¤d¨½||¶]¨ì·s¥[©Y¡A¦h¦~¤§«á¤S¬ðµM¹ï®a¦³ºØ²ö¦Wªº¨ÌÅÊ¡A©t¨¦^¨ì«á´Þ¥Á¦a®É¥Nªº»´ä¡C©P±Û¦b»P¥~°êÃö«Y±K¤Áªº¥b¤¤¥b¦èªº«°¥«¸Ì¡A§Ú¨I²_¦bÁn¦â¤ü°¨·í¤¤¡A§Ú¹C¿º¦b«°¥«²Å¸¹¤§¤º¡A§Úº©¨B¦b¥ÎÓ¤H·N©À«Øºcªº³£¥«ªÅ¶¡¤§¤¤¡C®Ú´Ó«°¥«¡A§Ú·R§Ú«ë¡F§Ú·R«°¥«ªººØºØ»¤´b¡A§Ú«ë«°¥«ªº¤ö¤ú¦b¤£Â_¦aé«dÓ¤HªÅ¶¡©M¨º¡u½§²L¡vªº«°¥«¾ú¥v¡C·R«ëÄñºø¤¤·t´éµÛ§Ú¹ï«°¥«ªº¤Ï«ä¡C¦b°¸µMªº¾÷·|¤U¡A§ÚÁÛ°m¤F¤ñ¸û¤å¾Ç¨tªº¡u¬ü
(µ½) ¤H¨à¡v¡A±q¦¹¹J¨£§ó¦h¦P¹D¤¤¤H¡A¤@¦P´Á±æ¦¨¬°ªi¼wµÜº¸µ§¤Uªº«°¥«º©¹CªÌ¡A¤@¦P¾¬±æ¦b¤å¦r»â°ì¸Ì«¶ì«°¥«¸gÅç¡B«·s«õ±¸¦Û§Ú¡B«ºc¤@Ó¥iÅý½¹½ºº©¤Ñ¸»Rªº»´ä¡C
ºô¯¸¡Ghttp://mypaper.pchome.com.tw/news/jeffean
The
Octopus
¿½ùÚ¡A¥Í©ó«°¥«¡Aªø©ó«°¥«¡C·í¦~´¿¸g¤ß¦p¦º¦Ç¡A¥´ºâ²×¨ä¤@¥Í¦b«°¥«¸Ìe¥B°½¥Í¡C³±®t¶§¿ù¥[¤J°Ó·~¹q¥xDJ°V½m¯Z¡A¨Ã·í¹L¼s¼½¼@¨k¥D¨¤¡C²¦·~«á¨S¦³¥D«ù¹q¥x¸`¥Ø¡A¥u¬OÁô¬ù®©¨ì¤@ÂI¦b«°¥«¥Í¦sªº¹D²z¡G¦bµL¶¡¦aº»¤]¤£¤@©wn¤Æ¬°¦æ«Í¨«¦×¡C¤ß¤¤¦ÇÂu¾l·Å©|¦b¡A¶]¦^»´ä¤j¾Ç©À¤ñ¸û¤å¾Ç¡AThe City as Cultural Text
¤@½Òµ{¥O¥LT¶ë¹y¶}¡A±q¦¹¹Á¸Õ¦b¦aº»¶}¾Á¥X¤@Ó¥i¥H©I§lªºªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü³Ì²×·R¤W³oÓ¦aº»¸Ì±ªº¤Ñ°ó¡C´¿·í¹L¬ã¨s§U²z¡B½s¿è¡A¤]´¿±q¨Æ¤å¤Æ¬¡°Êªº¦æ¬F¤u§@¡A³Ì²×¦V²{¹ê§CÀY¡A°µ¤F¤j¾÷ºc¸Ìªº¤p¾û¡C«°¥«¡A¥»¨Ó´N¬O¤@Ó¥DÆ[Ä@±æ»P«ÈÆ[±ø¥ó©P±Û¨¤¤Oªº³õ°ì¡C¦b¤´¥¼³Q«°¥«À£¦Ü²¿®§«e¡A¤@®§©|¦s¨ÌµM¤O®¾¨gÄi¡A¤u¾lÄ~Äò¹s¬P¦a©ó³ø³¹Âø»x¼¶¼g¤å¤Æµû½×¡A¨Ã¦b»´ä¤j¾Çײ¦¤å¤Æ¬ã¨sºÓ¤h½Òµ{¡Cº»â½Ð¥L¥[¤J¦o®Ñ¼g«°¥«ªºp¹º¡A¾¨ºÞ¤£¿Ú³Ð§@¤´¤@¤fµªÀ³¡A¥u¦]¬°¹ï«°¥«·R«ë¥æÄñ¡C¥L²`ª¾¹D¡AµL½×¦h»ò²`·R©Îµh«ë³oÓ«°¥«¡A¦Û¤v¬JµLªkÂ÷¶}¤]µLªk§ïÅÜ¡A°ß¦³®Ñ¼g«°¥«¤~¥i¦³¤O®ðÄ~Äò©P±Û¤U¥h¡C
ºô¯¸¡Ghttp://www.culturality.net
The Lunatic
ÃQ®aªY
(Luna)¡D3
¤ë 3 ¤é¥X¥Í¡D¥ªºJ¤l¡C³ßÅw¬õ¶Â¦â¨t¡C¿W¦Û¹C¨«©ó¼sºzªº«°¥«¸Ì«oÁ`·P¨ì«Õ³¬®£©Æ¡C¦pªG¨S¦³ÀH¨Å¥·|¥ß§Y¦º±¼¡C¦Õ¾÷¸Ìªº·nºu¼Ö¦±¥Ã»·¶}¨ì¤õ¤O³Ì¤j¡A²×¦³¤@¤Ñ³QÅFŤ¡C¥Í¦s·N¸q¬Oª±¡B«¬©M¹ï§Ü§íÆ{¡C
¿W¦æªº§Ú¦b¨t¸Ì©t¿W¨ì¤£±o¤F¡Fª½¨ì¬Y¤Ñ¨F¤Ú¯Îº»â¬Ý¤¤§Úªº¤p¥\½Ò¡AÁÙ¦b°ó¤W¹³¤p¾Ç¦Ñ®v¯ë°e§Ú¤p¼ú«~¡A³Ì«á§â§Ú¦¬Âk¾£¤U¡A¤@°_®Ñ¼g«°¥«¡C¨ä¹ê³Q¼x¥l¤J¥î¡A§Ú¼Ö±o¸¤W¤Ñ¡C
2003¦~¡A¦³¤H»¡¬O«á³Ð¶Ë¦~¥N¡CSARS¡B23
±ø¡B¤C¤@¡C¨º¦~¡A§ÚŪ¤F The City As Cultural Text¡C«°¥«¤H³q±`·|¿ò§Ñ¦Û¤v¨¦b«°¥«¡F¨º¦~§Ú«o±i¶}²´·ú¡A¤§«eµø¦Ó¤£¨£ªºªF¦è¯É¯É¦bµøı¶¡¯B²{¥X¨Ó¡C«°¥«¨Ã¤£¬O³sºøªº¦aº»¡A¥Í¦s¥ç¦p¬O¡CµÛ²´¤§³B¤£¦A¬O¹ï¿ù©Î¥X¸ô¡A¦Ó¬O·í¤¤ªº¦â±m©M¥ú¼v¬y°Ê¡C
ºô¯¸¡Ghttp://www.geocities.com/lunatic_inferno/
¡@
The
Prince of Frog
¾H»FùÚ¡A¬v¦W
Wesley¡A»´ä¥X¥Í¡A»´äªø¤j¡A¦^Âk¨º¦~¶}©l¨I¾K©ó±K¶°¦Óµu¼Èªº¨k¤k¬ù·|©M·Ïªá¶×ºt¡A¦Ü¤µÁÙ¥¼¾ÇÀ´»¡´¶³q¸Ü¡A¥DÆ[¬Û«H¤HÃþ®Ú¥»¨S¦³ì¸o¡A³Ñ¤U¨Ó³ÌÁபº¥²µM¸o´cÀ³¸Ó¬O¦Ò¸Õ¡A¨ä¦¸¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¤j¾Ç®É¥D×´CÅé©M¤å¤Æ¬ã¨s¡AÓ©ÊÀH¦~ÄÖ¼Wªø¦ÓÅܱo§C½Õ¡A®É¦ÓÀRÀq¡A®É¦Ó¼Éļ¡A²`¤Á¹½´c¨ÃºÆ¨gÅÊ´ÌÁcµØÀZÃûªº«°¥«¥Í¬¡¡F¨C¤Ñ³£ªá¶O¤j¶qºë¯«®É¶¡¥hÅ¥µ¼Ö¡B¬Ý¹q¼v¡BŪ®Ñ¡B¼g§@¡B¹C¿º©MJ«ä¶Ã·Q¡A·R¦n±y¶¢¦Ó¥Í¬¡¦£¸L¡C¤é±`¶Ý¦n¬O¦¬ÂáB¾ã²z©M¥µ±¼¦UºØÂøª«¡C
ºô¯¸¡Ghttp://www.speechlessness.com
¡@
The
Granddaughter of Fredric Jameson
ÅU´@ªÛ¡AJamie¡A¤£·R¦Y¨F¤Ú¯Îªº¦èÀô¨F
(¤Ú)
¯Î¸Ö¤H¡C¤j¾Ç¤T¦~¯Å®É¦b
The City as Cultural Text ¤º¹J¤W«¥Ìº»â¡A±q¦¹«K¸ò¦o½ñ¤W¤F¬ÛÀá¥Hªjªº«°¥«¤å¤Æ±Ð¨|¹D¸ô¡A¥ç¤@°_¿ËÀ|¤F¼°¿Ë¥h¥@ªº´dµh¡A©M«·s¥Xµoªº¶}®Ô¡C¦¹¤k¤l³Ì·R²{¥N¤Æªº¹q¾v§Þ³N¡A¥ç·R¦bÁy³J¤Wµo´§
Charles Baudelaire ¦¡
"the painter of modern
life" ªººë¯«¡C«°¥«¹ï¦o¨Ó»¡¡A±`±`´å¨«©ó¬Ý±o¨£¸ò¬Ý¤£¨£¤§¶¡¡A¬y°Ê±oÆF¥©±Ó±¶¡AÅý¦o°l³v±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C¤j·§¡A³o¤H´y¼g«°¥«ªº¥Ø¬O¦]¬°·QÂǦ¹¦Û§ÚÀø¶Ë¡A¥ç¬°¤FÃh©À±C±C¡A¤]¦V·Q³ßÅwªº¤H/ª«¥Ü·R¡C
ºô¯¸¡Ghttp://jamieku.hk.st
¡@
The
Wordaholic
´ö¤å¾W¡A»´ä¤g¥Í¤gªø«C¦~¡C¤å¦r¤§®{¡C
ºô¯¸¡Ghttp://mypaper.pchome.com.tw/news/fungtong
¨F¤Ú¯Îªº«°¥«º©¹C

º©¹C«°¥«  ½Ö¬O¨F¤Ú¯Î

¨F¤Ú¯Î¦b«°¥« 
|